قَالَ Ø¥ÙنَّهÙÛ¥ ÙŠÙŽÙ‚Ùول٠إÙنَّهَا بَقَرَةٌ لَّا Ø°ÙŽÙ„Ùولٌ تÙØ«Ùير٠ٱلْأَرْضَ وَلَا تَسْقÙÙ‰ ٱلْØَرْثَ Ù…Ùسَلَّمَةٌ لَّا Ø´ÙÙŠÙŽØ©ÙŽ ÙÙيهَا Ûš قَالÙوا۟ ٱلْـَٰٔنَ جÙئْتَ بÙٱلْØَقّ٠ۚ ÙَذَبَØÙوهَا وَمَا كَادÙوا۟ ÙŠÙŽÙْعَلÙونَ
wa lÄ ta`kulÅ« amwÄlakum bainakum bil-bÄá¹ili wa tudlụ bihÄ ilal-ḥukkÄmi lita`kulụ muchÄ«qam min amwÄlin-nÄsi bil-iṡmi wa antum ta’lamụn
134. Itu adalah umat yang lalu; baginya apa yang telah diusahakannya dan bagimu apa yang sudah kamu usahakan, dan kamu tidak akan diminta pertanggungan jawab tentang apa yang telah mereka kerjakan.
wa iż akhażnÄ mīṡÄqa banÄ« isrÄ`Ä«la lÄ ta’budụna illallÄha wa bil-wÄlidaini iḥsÄnaw wa żil-qurbÄ wal-yatÄmÄ wal-masÄkÄ«ni wa qụlụ lin-nÄsi ḥusnaw wa aqÄ«muá¹£-á¹£alÄta wa Ätuz-zakÄh, ṡumma tawallaitum sickÄ qalÄ«lam mingkum wa antum mu’riá¸á»¥n
Arab-Latin: innallażīna kafarụ wa mÄtụ wa hum kuffÄrun ulÄ`ika ‘alaihim la’natullÄhi wal-malÄ`ikati wan-nÄsi ajma’īn
وَلَا تَأْكÙÙ„Ùوٓا۟ أَمْوَٰلَكÙÙ… بَيْنَكÙÙ… بÙٱلْبَٰطÙل٠وَتÙدْلÙوا۟ بÙهَآ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ ٱلْØÙكَّام٠لÙتَأْكÙÙ„Ùوا۟ ÙَرÙيقًا مّÙنْ أَمْوَٰل٠ٱلنَّاس٠بÙٱلْإÙثْم٠وَأَنتÙمْ تَعْلَمÙونَ
وَٱقْتÙÙ„ÙوهÙمْ Øَيْث٠ثَقÙÙْتÙÙ…ÙوهÙمْ وَأَخْرÙجÙوهÙÙ… مّÙنْ Øَيْث٠أَخْرَجÙوكÙمْ Ûš وَٱلْÙÙتْنَة٠أَشَدّ٠مÙÙ†ÙŽ ٱلْقَتْل٠ۚ وَلَا تÙقَٰتÙÙ„ÙوهÙمْ عÙندَ ٱلْمَسْجÙد٠ٱلْØَرَام٠Øَتَّىٰ ÙŠÙقَٰتÙÙ„ÙوكÙمْ ÙÙيه٠ۖ ÙÙŽØ¥ÙÙ† قَٰتَلÙوكÙمْ ÙَٱقْتÙÙ„ÙوهÙمْ Û— كَذَٰلÙÙƒÙŽ جَزَآء٠ٱلْكَٰÙÙرÙينَ
am kuntum syuhadÄ`a iż ḥaá¸ara ya’qụbal-mautu iż qÄla libanÄ«hi mÄ ta’budụna mim ba’dÄ«, qÄlụ na’budu ilÄhaka wa ilÄha ÄbÄ`ika ibrÄhÄ«ma wa ismÄ’īla wa is-ḥÄqa ilÄhaw wÄḥidÄ, wa naḥnu lahụ muslimụn
illallażīna tÄbụ wa aá¹£laḥụ wa bayyanụ fa ulÄ`ika atụbu ‘alaihim, wa anat-tawwÄbur-raḥīm
Arab-Latin: wa maṡalullażīna kafarụ kamaṡalillażī yan’iqu bimÄ lÄ yasma’u sickÄ du’Ä`aw wa nidÄ`Ä, á¹£ummum bukmun ‘umyun fa hum lÄ ya’qilụn
ÙÙÙ‰ Ù‚ÙÙ„ÙوبÙÙ‡ÙÙ… مَّرَضٌ ÙَزَادَهÙم٠ٱللَّه٠مَرَضًا Û– ÙˆÙŽÙ„ÙŽÙ‡Ùمْ website عَذَابٌ Ø£ÙŽÙ„Ùيمٌۢ بÙمَا كَانÙوا۟ يَكْذÙبÙونَ
ÙˆÙŽØ¥Ùذَا Ù„ÙŽÙ‚Ùوا۟ ٱلَّذÙينَ ءَامَنÙوا۟ قَالÙوٓا۟ ءَامَنَّا ÙˆÙŽØ¥Ùذَا خَلَا بَعْضÙÙ‡Ùمْ Ø¥Ùلَىٰ بَعْض٠قَالÙوٓا۟ أَتÙØَدّÙØ«ÙونَهÙÙ… بÙمَا ÙَتَØÙŽ ٱللَّه٠عَلَيْكÙمْ Ù„ÙÙŠÙØَآجّÙوكÙÙ… بÙÙ‡ÙÛ¦ عÙندَ رَبّÙÙƒÙمْ Ûš Ø£ÙŽÙَلَا تَعْقÙÙ„Ùونَ
يَٰٓأَيّÙهَا ٱلنَّاس٠ٱعْبÙدÙوا۟ رَبَّكÙم٠ٱلَّذÙÙ‰ خَلَقَكÙمْ وَٱلَّذÙينَ Ù…ÙÙ† قَبْلÙÙƒÙمْ لَعَلَّكÙمْ تَتَّقÙونَ
وَلَا تَنكÙØÙوا۟ ٱلْمÙشْرÙكَٰت٠Øَتَّىٰ ÙŠÙؤْمÙنَّ Ûš ÙˆÙŽÙ„ÙŽØ£ÙŽÙ…ÙŽØ©ÙŒ مّÙؤْمÙÙ†ÙŽØ©ÙŒ خَيْرٌ مّÙÙ† مّÙشْرÙكَة٠وَلَوْ أَعْجَبَتْكÙمْ Û— وَلَا تÙنكÙØÙوا۟ ٱلْمÙشْرÙÙƒÙينَ Øَتَّىٰ ÙŠÙؤْمÙÙ†Ùوا۟ Ûš وَلَعَبْدٌ مّÙؤْمÙÙ†ÙŒ خَيْرٌ مّÙÙ† مّÙشْرÙك٠وَلَوْ أَعْجَبَكÙمْ Û— Ø£Ùو۟لَٰٓئÙÙƒÙŽ يَدْعÙونَ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ ٱلنَّار٠ۖ وَٱللَّه٠يَدْعÙوٓا۟ Ø¥ÙÙ„ÙŽÙ‰ ٱلْجَنَّة٠وَٱلْمَغْÙÙرَة٠بÙØ¥ÙذْنÙÙ‡ÙÛ¦ Û– ÙˆÙŽÙŠÙبَيّÙن٠ءَايَٰتÙÙ‡ÙÛ¦ Ù„Ùلنَّاس٠لَعَلَّهÙمْ يَتَذَكَّرÙونَ